Działo się w stolicy teatru wiejskiego
40. Ogólnopolski Sejmik Teatrów Wsi Polskiej za nami… Ach! Cóż to był za jubileusz! Trzy dni teatralnej uczty: wspaniałe widowiska, oryginalne scenariusze, muzyka na żywo, regionalne tańce i przyśpiewki.
Nie ma w Polsce takiego festiwalu, który według tych samych zasad, tych samych reguł, tych samych prawideł istniał przez cztery dziesięciolecia (…) I co się stało przez tych czterdzieści lat? Zamykamy 40 rok sejmikowania (…) wynikiem 1915 widowisk, spektakli, przedstawień, 200 sejmików rejonowych. To jest ten dorobek, którym możemy się chlubić – tak podczas uroczystego rozpoczęcia sejmiku mówił przewodniczący Rady Artystycznej prof. Lech Śliwonik.
Podczas uroczystego rozpoczęcia sejmiku przedstawicielka MKiDN Aleksandra Gąsowska wraz z Wicemarszałkiem Województwa Lubelskiego Michałem Mulawą wręczyli nadane przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Piotra Glińskiego Brązowe Medale „ZASŁUŻONY KULTURZE – GLORIA ARTIS”. Otrzymały je: Bożena Suchocka - Kozakiewicz – reżyser teatralna, pedagog, nauczycielka akademicka, wiceprezes Mazowieckiego Oddziału Towarzystwa Kultury Teatralnej, członkini Rady Artystycznej Sejmików Teatrów Wsi Polskiej oraz Katarzyna Smyk – członkini Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego, Polskiej Sekcji Międzynarodowej Organizacji Sztuki Ludowej, Rady Naukowej Stowarzyszenia Twórców Ludowych, Pełnomocnik ds. Programowych Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi, członkini Rady Artystycznej Sejmików Teatrów Wsi Polskiej. Pani Gąsowska odczytała także list ministra oraz wręczyła Dyplom Ministra Władysławowi Dubajowi – inicjatorowi tarnogrodzkich sejmików. Z okazji jubileuszu 40 – lecia Ogólnopolskiego Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej wicemarszałek Michał Mulawa wręczył również Nagrody Kulturalne Województwa Lubelskiego Renacie Ćwik – Dyrektor Tarnogrodzkiego Ośrodka Kultury, Prezes Towarzystwa Kultury Teatralnej Ziemi Lubelskiej, członkini Zarządu Tarnogrodzkiego Towarzystwa Regionalnego oraz Władysławowi Dubajowi – inicjatorowi i wieloletniemu organizatorowi sejmików teatrów wsi polskiej.
Na tarnogrodzkiej scenie zaprezentowały się najlepsze zespoły wyłonione z czterech międzywojewódzkich przeglądów. Wystąpiły grupy z siedmiu województw: małopolskiego, lubelskiego, świętokrzyskiego, podkarpackiego, małopolskiego, wielkopolskiego, mazowieckiego. Rada Artystyczna przeprowadziła ze wszystkimi grupami warsztaty po spektaklach.
Oprócz przedstawień odbyły się także inne wydarzenia: seminarium Co mi zostało z tych lat… – fakty, wspomnienia, refleksje członków Rady Artystycznej, członków zespołów, gospodarzy, przyjaciół, sprzymierzeńców. W sobotni wieczór kapela z Kurpiów i „Krążałka” z Biłgoraja wraz z Pawłem Steczkowskim & TEUTA PROJECT zaprosiły zebranych do tańca przy ich muzyce. Mieliśmy do czynienia z prawdziwym folkowym jam session. Był taniec i śpiewy regionalne obecnych grup sejmikowych. Goście Wieczoru Folkloru mieli tez okazję spróbować swojskiego tarnogrodzkiego jadła. Zespół Czardasz z Niedzicy i Klub Kobiet Aktywnych z Tarnogrodu zaprosiły na stoiska ze smakołykami regionalnymi, mieliśmy również gości z Naklika: Józef Lewkowicz i Anna Serkis - Wojtowicz opisali historię drzeworytu płazowskiego – dziedzictwa Roztocza. Prezentowali drzeworyty i opowiedzieli o sposobie ich powstawania. Swoje stoisko z wydawnictwami i gadżetami dla dzieci także miał Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi. Goście sejmiku mogli tez obejrzeć wystawy fotograficzne: Zobaczymy ich na scenie – zespoły i spektakle Sejmiku 2023, TWARZE SEJMIKÓW Bożeny Wojtaszek, VIII Festiwal Wiejskich Teatrów ZWYKI Lecha Laskowskiego oraz wystawa plakatów i afiszy 40 lat ogólnopolskich sejmików.
W trakcie trzydniowej imprezy miała też miejsce promocja albumu wydanego z okazji 40 – lecia Ogólnopolskiego Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej publikację pt. Skarby tarnogrodzkiej sceny upamiętniającego czterdzieści lat teatru wiejskiego: ludzi sejmiku, zespoły, obrzędy.
Rada Artystyczna, w skład której wchodzili: prof. Lech Śliwonik – teatrolog, przewodniczący rady, prof. dr hab. Piotr Dahlig – etnomuzykolog, dr hab. Katarzyna Smyk – folklorysta, kulturoznawca, dr hab. Bożena Suchocka – reżyser i dr hab. Edward Wojtaszek – reżyser przyznała następujące nagrody: Nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego: Grupie Teatralnej WRZĄSOWICE z Wrząsowic za czystą w formie, nawiązującą do lokalnej tradycji interpretację arcydzieła Adama Mickiewicza „Dziady” cz. II, Zespowi OCICANKI z Tarnobrzega za spektakl oparty na bardzo dobrym scenariuszu, przedstawiający w sposób niepozbawiony humoru temat losu kobiet, za wybornie prowadzony dialog oraz przekonujące aktorstwo w „Żeniacce kowala”, Kurpiowskiemu Zespołowi Folklorystycznemu CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca za znakomitą rekonstrukcję fragmentu obrzędu weselnego w widowisku „Zaślubiny po kurpiowsku” oraz wokalno - taneczne mistrzostwo. Nagrody Marszałka Województwa Lubelskiego otrzymali: Stowarzyszenie WZDOLSKIE KOŁOWROTKI z Bodzentyna za bardzo ciekawe teatralnie zobrazowanie procesu obróbki lnu w przyjacielskiej, żywej atmosferze sąsiedzkiego spotkania w spektaklu „Miedlenie lnu”, Teatr Ludowy TRADYCJA z Okleśnej za rzetelną inscenizację polskiej klasyki teatralnej w Roku Aleksandra Fredry („Gwałtu, rety co się dzieje”) oraz Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy za pełne godności, szlachetne w brzmieniu ujęcie trudnego momentu w życiu rodziny po śmierci bliskiej osoby, za znakomicie zarysowane postaci widowisku „Pogrzebowiny”. Nagroda Starosty Biłgorajskiego za przypomnienie wyrazistej tradycji bukówieckiej i znakomitą prezentację charakterystycznych tańców regionalnych została przyznana Zespołowi Regionalnemu im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego za spektakl „Westwaloki”. Zespół SĄSIADECZKI z Korczowa i Okrągłego otrzymał Nagrodę Burmistrza Tarnogrodu za bardzo rzadko inscenizowany zwyczaj zapraszania na weselę przez pannę młodą oraz stworzenie bogatego obrazu społeczności wiejskiej w widowisku „Proszenie na wesele”. Nagrody Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi otrzymały: Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa za próbę komediowego podejścia do ważnego momentu, jakim były swaty w wykonaniu wielopokoleniowego dynamicznego zespołu („Swaty”) oraz Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia za piękne żywiołowe widowisko, jego siłę i energię, za udane teatralnie połączenie kilku planów akcji, za wysokie umiejętności śpiewaczo-taneczne w widowisku „Zmówiny”. Nagrodę Centrum Spotkania Kultur w Lublinie otrzymał Zespół Obrzędowy ZAWSZE RAZEM z Woli Gułowskiej za bogaty poznawczo scenariusz będący przetworzeniem jednego z najważniejszych świąt ludowych pięknie wykonany przez wielopokoleniowy zespół w spektaklu „Na Świantego Jana”. Każdy zespół otrzymał 2000 zł. Centrum Spotkania Kultur w Lublinie (3 nagrody) i Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi (8 nagród) ufundowały również nagrody dla kierowników zespołów (po 1000 zł). Otrzymali je: Bożena Brzyszczyk, Krzysztof Bodziony, Zofia Kozłowska, Agnieszka Banasik, Krystyna Różańska, Małgorzata Woźna, Maria Waniczek, Zbigniew Klatka, Renata Sokół, Alicja Bąk i Witold Kuczyński.
Ostatnie widowisko sejmiku – „Zaślubiny po kurpiowsku” Kurpiowskiego Zespołu Folklorystycznego Carniacy z Czarni i Zespołu Folklorystycznego Kurpiowszczyzna z Myszyńca – był 500. spektaklem ogólnopolskich sejmików w Tarnogrodzie. Grupa otrzymała pamiątkowy dyplom.
Dyrektor Tarnogrodzkiego Ośrodka Kultury podziękowała i wręczyła drobne upominki wszystkim przyjaciołom sejmików, patronom, organizatorom dawnym i obecnym, osobom od lat wspierającym tę wspaniałą inicjatywę. Gospodarze otrzymali wiele ciepłych słów, m.in. od Tomasza Drosio – Dyrektora Miejskiego Ośrodka Kultury w Stoczku Łukowskim – organizatora sejmiku regionalnego, Elżbiety Kędzierskiej – Dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, Joanny Tęczy – instruktorki z Ziemi Radomskiej i Agaty Hemon – kierownik Centrum Kulturalnego w Przemyślu.
Od 40. Sejmiku Burmistrz Tarnogrodu będzie wręczał nagrodę specjalną – Koguta Tarnogrodzkiego. Tym razem obdarowany nim zespół został wybrany przez publiczność – najbardziej żywiołowo zareagowała ona na spektakl Regionalnego Zespołu Podegrodzie z Podegrodzia „Zmówiny”.
Partnerem wydarzenia „Promocja województwa lubelskiego w ramach 40. Ogólnopolskiego Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej” było Województwo Lubelskie.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego, Zarządu Głównego Towarzystwa Kultury Teatralnej w Warszawie, Towarzystwa Kultury Teatralnej Ziemi Lubelskiej, Starosty Biłgorajskiego, Burmistrza Tarnogrodu, Tarnogrodzkiego Towarzystwa Regionalnego, Tarnogrodzkiego Ośrodka Kultury, Centrum Spotkania Kultur w Lublinie i Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi.
Dziękujemy także wszystkim, którzy swoją obecnością wspierają nasze dzieło. Przed nami kolejne lata. Bądźcie Państwo z nami.
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Grupa Teatralna WRZĄSOWICE z Wrząsowic (pow. krakowski, woj. małopolskie) Adam Mickiewicz "Dziady cz. II"
- Zespół Obrzędowy ZAWSZE RAZEM z Woli Gułowskiej (pow. łukowski, woj. lubelskie) "Na świantego Jana"
- Zespół Obrzędowy ZAWSZE RAZEM z Woli Gułowskiej (pow. łukowski, woj. lubelskie) "Na świantego Jana"
- Zespół Obrzędowy ZAWSZE RAZEM z Woli Gułowskiej (pow. łukowski, woj. lubelskie) "Na świantego Jana"
- Zespół Obrzędowy ZAWSZE RAZEM z Woli Gułowskiej (pow. łukowski, woj. lubelskie) "Na świantego Jana"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Folklorystyczno – Obrzędowy SOŁTYSKI z Pawłowa (pow. starachowicki, woj. świętokrzyskie) "Swaty"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół Sąsiadeczki z Korczowa i Okrągłego /pow. biłgorajski, woj. lubelskie/ "Proszenie na wesele"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Zespół OCICANKI z Tarnobrzega (pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie) "Żeniacka Kowola"
- Promocja albumu wydanego z okazji 40 - lecia Ogólnopolskiego Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej; redaktorki: Renata Ćwik i Katarzyna Smyk
- Stowarzyszenie WZDOLSKIE KOŁOWROTKI z Bodzentyna (pow. kielecki, woj. świętokrzyskie) "Miedlenie lnu"
- Stowarzyszenie WZDOLSKIE KOŁOWROTKI z Bodzentyna (pow. kielecki, woj. świętokrzyskie) "Miedlenie lnu"
- Stowarzyszenie WZDOLSKIE KOŁOWROTKI z Bodzentyna (pow. kielecki, woj. świętokrzyskie) "Miedlenie lnu"
- Stowarzyszenie WZDOLSKIE KOŁOWROTKI z Bodzentyna (pow. kielecki, woj. świętokrzyskie) "Miedlenie lnu"
- Józef Lewkowicz i Anna Serkis - Wojtowicz
- Zespół Ludowy TRADYCJA z Okleśnej (pow. chrzanowski, woj. małopolskie) Aleksander Fredro "Gwałtu, co się dzieje"
- Zespół Ludowy TRADYCJA z Okleśnej (pow. chrzanowski, woj. małopolskie) Aleksander Fredro "Gwałtu, co się dzieje"
- Zespół Ludowy TRADYCJA z Okleśnej (pow. chrzanowski, woj. małopolskie) Aleksander Fredro "Gwałtu, co się dzieje"
- Zespół Ludowy TRADYCJA z Okleśnej (pow. chrzanowski, woj. małopolskie) Aleksander Fredro "Gwałtu, co się dzieje"
- Zespół Ludowy TRADYCJA z Okleśnej (pow. chrzanowski, woj. małopolskie) Aleksander Fredro "Gwałtu, co się dzieje"
- Promocja albumu wydanego z okazji 40 - lecia Ogólnopolskiego Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej
- Tańce i przyśpiewki bukówieckie na scenie letniej TOK - Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego
- Tańce i przyśpiewki bukówieckie na scenie letniej TOK - Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego
- Tańce i przyśpiewki bukówieckie na scenie letniej TOK - Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Zespół Regionalny CZARDASZ z Niedzicy (pow. nowotarski, woj. małopolskie) "Pogrzebowiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Regionalny Zespół PODEGRODZIE z Podegrodzia (pow. nowosądecki, woj. małopolskie) "Zmówiny"
- Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego (pow. leszczyński, woj. wielkopolskie) "Westwaloki"
- Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego (pow. leszczyński, woj. wielkopolskie) "Westwaloki"
- Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego (pow. leszczyński, woj. wielkopolskie) "Westwaloki"
- Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego (pow. leszczyński, woj. wielkopolskie) "Westwaloki"
- Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego (pow. leszczyński, woj. wielkopolskie) "Westwaloki"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Kurpiowski Zespół Folklorystyczny CARNIACY z Czarni wraz z Zespołem Folklorystycznym KURPIOWSZCZYZNA z Myszyńca (pow. ostrołęcki, woj. mazowieckie) "Zaślubiny po kurpiowsku"
- Wieczór Folkloru - Paweł Steczkowski & TEUTA PROJECT z kapelą z Kurpiów
- Wieczór Folkloru - Paweł Steczkowski & TEUTA PROJECT z kapelą z Kurpiów
- Wieczór Folkloru - Paweł Steczkowski & TEUTA PROJECT
- Wieczór Folkloru - Paweł Steczkowski & TEUTA PROJECT z kapelą z Kurpiów
- Wieczór Folkloru - Paweł Steczkowski & TEUTA PROJECT z kapelą KRĄŻAŁKA z Biłgoraja
- Wieczór Folkloru - Paweł Steczkowski & TEUTA PROJECT z kapelą KRĄŻAŁKA z Biłgoraja
Wyświetleń: 363